Description
La maison est située dans un quartier calme et proche du centre-ville. Ce bien se compose de deux appartements indépendants, offrant une belle opportunité d’investissement ou de résidence familiale.
Le premier appartement a un salon, une cuisine agencée, deux chambres et une salle de bain avec baignoire. Dans le deuxième appartement, en duplex, nous trouvons un salon, une cuisine agencée, quatre chambres, une salle de bain avec baignoire et un réduit.
Un sous-sol comprend un local technique, une buanderie, un réduit et des caves. À l’extérieur, une parcelle herbeuse se trouve à l’arrière, et deux places de stationnement sont situées à l’avant.
Les fenêtres en double vitrage ont été remplacées en 2010 et sont équipées de volets. Le chauffage est assuré par une chaudière à mazout avec distribution par radiateurs. Les façades et corniches ont été rénovées en 2017.
La maison bénéficie d’une situation idéale, proche des commerces, écoles et transports en commun, avec un accès rapide à l’autoroute A16. Porrentruy offre un cadre de vie agréable avec de nombreuses activités sportives et culturelles.
Il est possible de prévoir un raccordement au chauffage à distance.
Pour plus d’informations ou pour organiser une visite, contactez-nous.
Situation
La maison est située à l'entrée d'un quartier résidentielle proche du centre-ville.
Municipality
Toutes les informations concernant la municipalité de Porrentruy peuvent être trouvées sur : www.porrentruy.ch
Access
Par la route ou grâce aux transports publics
Shops/stores
Un centre commercial se situe à deux pas de la maison, la vieille-ville avec ses multiples commerces est également proche.
Public transport
Les réseaux ferroviaires CJ et CFF desservent la ville. Le réseau de bus MobiJu dessert aussi Porrentruy.
Leisure time
Plusieurs sociétés sportives et culturelles sont actifs à Porrentruy. La ville offre beaucoup de manifestations, comme la St-Martin, la braderie, des évènements à Pâques ou Nouvel an, etc.
Construction
Massive
Basement
Local technique, buanderie avec colonne de lavage et évier, réduit et deux caves.
Ground floor
À cet étage, un hall d’entrée dessert un appartement rénové en 2019, comprenant une cuisine équipée, un salon, deux chambres et une salle de bain avec baignoire. Ce logement était loué 900.- CHF/mois.
1st floor
Le second appartement en duplex, comprenant un salon, une cuisine équipée, une salle de bain avec baignoire, quatre chambres et un réduit est situé à ce niveau. Ce logement est actuellement occupé par la propriétaire.
Under the roof
Un accès au comble est possible depuis le couloir du dernier étage.
Roofing
Bon état.
Outside conveniences
Une parcelle herbeuse à l’arrière et deux places de stationnement à l’avant.
Conveniences
Neighbourhood
- City centre
- Villa area
- Shops/Stores
- Bank
- Post office
- Restaurant(s)
- Pharmacy
- Railway station
- Bus stop
- Highway entrance/exit
- Child-friendly
- Playground
- Nursery
- Preschool
- Primary school
- Secondary school
- Secondary II school
- College / University
- Public swimming pool
- Sports centre
- Tennis centre
- Indoor swimming pool
- Hiking trails
- Bike trail
- Museum
- Theatre
- Concert hall
- Religious monuments
- Hospital / Clinic
- Doctor
Outside conveniences
- Garden
- Exclusive use of garden
- Quiet
- Fence
- Visitor parking space(s)
- Built on even grounds
- Middle house
Inside conveniences
- Without elevator
- Eat-in-kitchen
- Cellar
- Storeroom
- Unfurnished
- Heating Access
- Double glazing
- Bright/sunny
- Natural light
- Traditional solid construction
Equipment
- Furnished kitchen
- Ceramic glass cooktop
- Oven
- Fridge
- Freezer
- Dishwasher
- Washing machine
- Dryer
- Connections for washing tower
- Bath
Floor
- At your discretion
- Tiles
- Antique parquet floor
- Linoleum
Condition
- Good
- To be refurbished
- In it's current state
Style
- Classic